上海市錦天城南京律師事務所簡介

　　錦天城律師事務所是一家提供全方位法律服務的、全國領先的中國律師事務所，在北京、香港、深圳、杭州、蘇州、南京、成都、重慶、太原和青島設有分所。錦天城是唯一一家總部設在上海的全國性律師事務所。錦天城致力于在瞬息萬變的商業環境中為境內外客戶制定高水平的法律解決方案并提供高效率的法律服務。

　　2011年1月9日，上海錦天城律師事務所在全國設立的第五家分所在南京盛大啟幕。上海錦天城南京律師事務所是南京市重點引進的高端法律服務機構，不僅承載著錦天城律師事務所為南京及江蘇政府機構、企事業單位提供高端法律服務的戰略布局，更將以錦天城南京律師事務所金融資本市場法律服務的專業經驗、出色業績以及緊密合作網絡，為南京及江蘇金融發展提供具備領先水準的商事金融法律服務支持。

　　錦天城南京律師事務所的律師都是長期在南京地區從業，并在各自擅長的領域耕耘多年，業務覆蓋廣泛，多在外商投資企業、國家機關、國內外企事業單位擔任常年法律顧問，并在外商投資、證券與上市、公司兼并與收購、企業重組、破產與清算，銀行、保險、期貨、資產證券化與結構融資，國際貿易、反傾銷、反壟斷和貿易保護，房地產與基礎設施建設，知識產權、勞動關系、海事海商、境內外訴訟與仲裁等為客戶提供法律服務。

　　錦天城南京律師事務所將重點在企業兼并重組、融資與上市、私募股權與風險投資、銀行與金融、建筑房地產、知識產權、訴訟及爭議解決及國際貿易糾紛等領域為南京及江蘇企業提供優質專業的法律服務。

　　錦天城堅持優質、高效的服務理念和整體的團隊服務方式，對客戶的每一個項目和案件提供細致的法律分析，落實流暢的溝通機制，提供切實可行的法律建議，并通過訴訟與非訴訟的手段積極進取地解決問題。

　　錦天城律師事務所的榮譽

　　錦天城律師事務所多次被司法部、地方司法局、律師協會以及國際知名法律媒體和權威評級機構列為中國最頂尖的法律服務提供者之一，位居全國十大品牌律師事務所前列。

• 錦天城多次獲得中華全國律師協會頒發的“全國優秀律師事務所”榮譽稱號以及上海市司法行政系統先進集體、上海市文明單位、上海市司法局集體三等功、浦東新區文明單位、浦東新區司法行政系統政務信息工作一等獎等榮譽。此外，錦天城在杭州、深圳等地的分所也多次獲得當地優秀律師事務所和先進集體稱號。
• Asia Pacific Legal 500曾在《中國商業律師事務所指南》中評價錦天城是一家在外商直接投資、公司和商業法律領域頂尖的上海律師事務所，是“其他律師事務所希望成為的公司和商業律師事務所”。
• 《亞洲法律雜志》（ALB） 在其每年舉辦的"中國法律年度大獎"中多次授予錦天城重大獎項和提名。近幾年來，錦天城所獲獎項和提名包括“中國律師事務所大獎”、“上海律師事務所大獎”、“年度最佳中國公司法務”等綜合性獎項和各主要業務領域獎項。此外，我們曾獲得“年度管理合伙人獎”提名和多次“中國律師事務所最佳雇主”稱號。
• 錢伯斯法律評級機構（Chambers and Partners）近期授予錦天城連續三年“領先中國律師事務所”證書。

　　錦天城律師事務所的團隊

　　錦天城律師事務所有執業律師約400人，其中合伙人（含高級國際法律顧問）90余人。除以中文（普通話、上海話、粵語）為日常工作語言之外，我們的許多律師還精通英文、日文、德文、法文等主要語種，并擁有美國（包括紐約州、加州、華盛頓特區、密西根州、華盛頓州、威斯康辛州）、英國英格蘭與威爾士、法國及日本等地的執業資格。

　　錦天城的合伙人和高級國際法律顧問由專業精通、資歷豐富的律師組成。我們有許多商業律師曾在國際頂尖律師事務所和/或領先跨國企業工作多年。我們的許多訴訟律師曾任職于最高人民法院、高級人民法院和各級人民檢察院，也有多位合伙人目前擔任著各地仲裁機構的仲裁員。另外，我們還有多位合伙人和律師曾就職于各級政府部門和立法機構。因此，我們對法律法規的適用、政府審批與監管要求以及各種復雜的法定程序有深刻理解，并能為客戶提供行之有效的解決方案。

　　錦天城多位合伙人和律師曾應邀參與了多部重要法律法規的起草和制定工作，其中多數法律法規直至今日仍頻繁應用于日常法律事務中。我們的合伙人和高級國際法律顧問也在多部國際投資、貿易和其他國際經濟合作條約的起草工作中發揮了重要作用。

　　此外，錦天城擁有一支龐大的優秀青年律師隊伍以及扎實的法律助理團隊和翻譯團隊。通過緊密的團隊合作，我們幫助大量企業客戶實現了多個復雜、高端的商業交易，并成功代理了多個具有里程碑意義的案件。

　　錦天城律師事務所的客戶

　　錦天城律師事務所的客戶遍及全國和全球。我們的客戶包括國有大中型國有企業、事業單位、跨國集團、外商投資企業、民營企業、投資銀行、商業銀行、非銀行金融機構、私募基金、產業投資基金、高科技企業、互聯網公司等等，行業分布廣泛。同時，依托上海和長三角地區活躍的國際投資與商業貿易環境，我們的客戶中有為數眾多的大型國企和民企、世界500強企業、跨國公司、國際金融機構及投資基金。該等客戶已成為錦天城良好合作伙伴。

　　錦天城的代表性客戶包括：上海電氣集團、上海機場集團、中國人民保險公司、交通銀行上海分行、渣打銀行、中國銀行、交通銀行、建設銀行、上海實業發展股份有限公司、上海新黃浦置業股份有限公司、上海復興實業股份有限公司、上海復星集團、通用汽車、和記黃埔地產、 香港利豐控股有限公司、微軟公司、 美國電影協會、 美國耐克國際有限公司、李寧（中國）體育用品有限公司等。

　　錦天城律師事務所的全國網絡和全球視野

　　為適應世界經濟一體化和法律服務國際化的需求，錦天城律師事務所在上世紀九十年代就加入加盟了世界律師事務所聯盟——Terralex，同包括美國、加拿大、日本、英國、法國、荷蘭、比利時、澳大利亞、新西蘭、新加坡、香港、澳門、南非、印度、臺灣等國家和地區的超過145家律師事務所建立了穩定的合作關系。此外，我們還定期同許多國家和地區的其他律師事務所在爭議解決、商業投資和貿易往來案件中開展合作。錦天城每年參與國際律師培訓項目，這一培訓項目為錦天城培養了很多具有國際視野的專業律師。

　　為進一步完善全國服務網絡，我們還與全國多個地區的優秀律師事務所共同發起成立了中世律所聯盟（SGLA），這也是中國大陸地區第一個國際性的律師事務所合作網絡，十四家成員律師事務所直接覆蓋中國十多個最主要城市和地區，并能以最高的效率提供當地最為優質的法律服務。

　　錦天城律師事務所的專業能力

　　錦天城律師事務所具備多項國家頒發的專業法律服務資格，包括：

• 司法部、中國證券監督管理委員會頒發的從事證券法律業務資格；
• 司法部、中國證券監督管理委員會頒發的從事涉及境內權益的境外公司相關證券業務資格；
• 外經貿部批準的外商投資項目咨詢代理資格；
• 司法部、國家科委、國家國有資產管理局（國資委前身）頒發的從事集體科技企業產權界定法律業務資格；
• 上海市司法局批準的涉外見證法律事務資格；
• 具有從事國有資產產權法律服務資格；
• 上海市工商行政管理局批準的企業登記代理資格等各項專業法律服務資格；
• 司法部、國家計委頒發的從事基本建設大中型項目招投標法律業務資格。

　　錦天城律師事務所業務范圍廣闊，幾乎涵蓋所有法律領域，尤其在直接投資、證券期貨、金融銀行、金融保險、金融信托、國際貿易和WTO 法律、知識產權、海事海商、建筑房產、財務稅收、勞動關系、訴訟仲裁、公司購并重組等業務領域內長期處于業內領先地位：

• 公司商事與并購。公司及并購業務始終是錦天城具有傳統優勢的核心執業領域。錦天城的律師和專業人員憑借豐富的執業經驗，依賴團隊的專業實力，立足廣泛積累的商業資源，為境內外各種規模、類型、行業和性質的客戶在眾多領域提供完整的法律服務。錦天城的公司法律師能夠得到來自事務所的資本市場、銀行與金融、知識產權、房地產、爭議解決、破產重組等其他團隊律師的支持，確保企業客戶在商業經營中的各類法律問題得到及時妥善的解決。錦天城律師通過內部的充分整合與協調，幫助客戶獲得商業成功。多家國際著名法律雜志（如亞洲法律雜志（ALB）、錢伯斯（Chambers）等）近年來多次將錦天城列入公司與并購領域領先律師事務所行列。
  錦天城的公司與并購法律服務涵蓋如下領域：勞動法，稅務，境外投資，反壟斷及反不正當競爭，兼并與收購，外商直接投資，一般公司事務。
  
• 證券與資本市場。錦天城是經司法部和中國證監會批準、最早取得證券業務資格的律師事務所之一。錦天城一直是中國證券業領域的主要法律服務提供者，并且也是證券業務最為多樣化的中國律師事務所之一。多家國際著名法律雜志（如亞洲法律雜志（ALB）、錢伯斯（Chambers）等）近年來多次將錦天城列入證券與資本市場領域領先律師事務所行列。錦天城在客戶和行業監管者方面都具有良好的口碑，也經常受邀為中國政府官員就新制定的政策法規提供專家意見。我們的部分合伙人已經連續多年擔任中國證監會發行審核委員會委員。在多年的實務積累中，錦天城與相關國家和地區的證券監管部門、證券交易所以及各類中介機構建立了良好的合作關系，確保為客戶提供最優質的法律服務。
  錦天城的證券與資本市場法律服務涵蓋如下領域：資產證券化與金融衍生品，私募股權與風險投資基金，上市公司兼并收購與資產重組，證券發行和境內外上市。
  
• 銀行與金融。自成立之初，錦天城就開始為跨國銀行的中國業務和本地化提供法律服務，是國內最早從事相關法律服務的律師事務所之一。我們的銀行和金融業務律師長期為國內外主要金融機構提供高端銀行金融法律服務，獲得市場的高度認可。多家國際著名法律雜志（如亞洲法律雜志（ALB）、錢伯斯（Chambers）等）近年來多次將錦天城列入銀行與金融領域領先律師事務所行列。
  錦天城的銀行與金融法律服務涵蓋如下領域：盡職調查、起草交易文件、參與談判、設計擔保結構、銀行合規性法律咨詢，與收購策略和重組項目有關的法律咨詢，起草融資擔保文件，解決客訴糾紛。
  
• 私募基金、產業基金和風險投資。
  
• 房地產與項目建設。房地產投資就其本質而言具有地域性特點。作為立足于上海的全國性律師事務所，我們借助完善的全國服務網絡、對本土法律背景和市場前沿信息的把握以及堅實的專業優勢，在房地產和基礎設施業務領域積累了豐富的經驗，并為客戶提供了卓有成效的法律建議。多家國際著名法律雜志（如亞洲法律雜志（ALB）、錢伯斯（Chambers）等）近年來多次將錦天城列入房地產領域領先律師事務所行列。
  錦天城的房地產與基礎設施法律服務涵蓋如下領域：項目建設，房地產投資，土地及基礎設施開發項目。
  
• 爭議解決（訴訟與仲裁）。以訴訟、仲裁為代表的爭端解決領域是錦天城最為具有專業特色的領域之一。多年來，錦天城爭端解團隊為眾多跨國公司、跨國金融機構、外商投資企業、國家機關和國內外企事業單位和個人提供了爭端解決業務領域的專業服務，代理客戶處理在中國各地的法院和行政機關的重要訴訟及行政案件，并在全球主要的仲裁機構解決爭議。多家國際著名法律雜志（如亞洲法律雜志（ALB）、錢伯斯（Chambers）等）近年來多次將錦天城列入爭議解決領域領先律師事務所行列。
  錦天城的爭端解決法律服務涵蓋如下領域：海事海商爭議解決，破產、重整和清算，境內外爭議解決。
  
• 國際貿易。隨著中國對外貿易在過去數十年中的迅猛發展，錦天城的國際貿易法律業務也有了長足的發展。迄今為止，錦天城已經在貿易救濟措施案件、WTO爭端解決案件、海關法及進出口業務咨詢等關鍵業務領域積累了豐富的經驗。多家國際著名法律雜志（如亞洲法律雜志（ALB）、錢伯斯（Chambers）等）近年來多次將錦天城列入國際貿易領域領先律師事務所行列。
  錦天城的國際貿易法律服務涵蓋如下領域：服務貿易，與貿易有關的投資措施，技術標準，動植物檢疫，原產地規則，海關法，中國對外貿易法和貿易政策，WTO爭端解決，貿易救濟。
  
• 知識產權保護。在現今商業環境下，知識產權保護已成為最重要的議題之一。錦天城的知識產權專業團隊由享譽業界的資深專家領銜，致力于為客戶提供全方位的知識產權專業法律服務，一直處于知識產權服務領域的領先地位，成功代理了大量疑難、復雜和有重大社會影響的知識產權爭議案件，在知識產權領域具有極高的知名度和良好的聲譽。錦天城具備由司法部、國家科學技術委員會和國家國有資產委員會聯合認可的為科技企業提供特殊法律服務的資質。多家國際著名法律雜志（如亞洲法律雜志（ALB）、錢伯斯（Chambers）等）近年來多次將錦天城列入知識產權領域領先律師事務所行列。
  錦天城的知識產權法律服務涵蓋如下領域：其他涉及知識產權的不正當競爭爭議案件，海關知識產權保護，企業名稱權，科技成果權，域名，商業秘密，著作權，商標，專利。
  

　　錦天城律師事務所的愿景

　　錦天城律師事務所的服務宗旨是：優質、高效、誠信、敬業。通過匯集法律行業的頂尖人才、提供良好的職業發展環境并有效地利用豐富的地方資源。我們致力于為每一個客戶提供國際標準的法律服務，并在每一個法律服務項目中為客戶創造最大商業價值。